中天信遠國際招投標咨詢（北京）有限公司受北京中醫藥大學的委托，對“北京中醫藥大學《中醫藥國際教育系列教材》翻譯服務采購項目（第二次）”，項目編號：ZTXY-2019-F26984/2進行國內比選采購，歡迎具有相應能力的供應商前來報名。
一、采購人名稱：北京中醫藥大學
采購人地址：北京市朝陽區北三環東路11號
采購人聯系方式：胡老師 010-64286545
二、采購代理機構全稱：中天信遠國際招投標咨詢（北京）有限公司
三、采購代理機構地址及聯系方式：
地址：北京市朝陽區南磨房路37號華騰北搪商務大廈1103室
項目聯系人：李響、王師安
聯系電話：010-51909075 傳真：010-51909075
四、采購內容：
|
主要服務名稱 |
數量 |
預算金額（萬元） |
|
《中醫藥國際教育系列教材》德文翻譯服務 |
1 |
60 |
五、供應商資格條件：
1.具備《中華人民共和國政府采購法》二十二條、《中華人民共和國政府采購法實施條例》第十七條和本文件中規定的條件。
2.在法律上和財務上獨立、合法運作并獨立于采購人和采購代理機構之外。
3.參加政府采購活動前三年內未被“信用中國”網站及“中國政府采購網”網站列入失信被執行人、重大稅收違法案件當事人名單、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單的供應商（有上述處罰記錄但處罰期已屆滿的，視為無記錄）。
4.已在采購代理機構領取比選文件并登記備案的供應商。
六、獲取比選文件時間：2019年11月26日～2019年11月29日，上午8:30～下午16:30（北京時間），法定節假日除外（只接受現場報名）。
七、獲取比選文件地點：北京市朝陽區南磨房路37號華騰北搪商務大廈1103室。
八、比選文件售價：人民幣500元/套，如需比選文件附件格式部分（不含技術參數）電子版，每份50元。只接受現場報名。比選文件及電子版售后不退。
九、獲取比選文件時須提交以下資料：
1.法人或者其他組織的企業營業執照等證明文件，自然人的身份證明復印件(復印件加蓋公章);
2.法人代表授權書(原件)及被授權人身份原件及復印件加蓋公章。
3.投標人的開戶許可證或對公賬戶信息（復印件并加蓋投標人公章）。
十、提交響應文件時間及開啟時間：
1.提交響應文件時間：2019年12月2日上午8:30—9:00（北京時間）
2.響應文件開啟及比選時間：2019年12月2日上午9:00（北京時間）
十一、遞交響應文件地點：北京市朝陽區北三環東路11號北京中醫藥大學資產管理處二層會議室（214房間）。
十二、評審方法和標準：綜合評分法。
比選報價（10分）、服務需求響應情況（10分）、服務方案（66分）、相關業績（10分）、響應文件（4分）。
十三、本項目需要落實的政府采購政策：
節約能源、保護環境、扶持不發達地區和少數民族地區、促進中小企業發展、支持監獄企業發展、促進殘疾人就業、優先采購貧困地區農副產品等政府采購政策。
十四、本項目公告期限為3個工作日。
中天信遠國際招投標咨詢（北京）有限公司
2019年11月26日